اکسی مووی

داستان دربارهٔ اشرف، نوجوانی 14 ساله است که همراه پسرعمویش نیزار به چوپانی مشغول است. زندگی ساده و آرام آن‌ها زمانی به کابوس تبدیل می‌شود که گروهی از مردان مسلح به آن‌ها حمله می‌کنند. پس از این حادثهٔ وحشیانه، اشرف در موقعیتی هولناک و غیرانسانی قرار می‌گیرد و مجبور می‌شود سر بریدهٔ پسرعمویش را به‌عنوان پیامی تهدیدآمیز به خانواده بازگرداند و ...

A group of men attack two young shepherds. Achraf, 14, is obliged to bring the head of his cousin Nizar to the family as a macabre message.

بین روشنایی و تاریکی، اولفا، یک زن تونسی و مادر چهار دختر قرار دارد. یک روز دو دختر بزرگترش ناپدید می شوند. فیلمساز کائوتر بن هانیا از بازیگران زن حرفه ای دعوت می کند تا غیبت خود را پر کنند.

Between light and darkness stands Olfa, a Tunisian woman and the mother of four daughters. One day, her two older daughters disappear. Filmmaker Kaouther Ben Hania invites professional actresses to fill in their absence.

علی از فروش گاز قاچاق به سختی امرار معاش می کند. این جوان تونسی پس از مرگ پدرش ناگهان خود را مسئول دو خواهرش می بیند.

Ali is barely making a living selling contraband gas. The young Tunisian all of a sudden finds himself in charge of his two sisters after his father's death.

احمد، 18 ساله فرانسوی الجزایری الاصل را دنبال می کند که با فرح، دختر جوان تونسی آشنا می شود. او مجموعه ای از ادبیات شهوانی و حسی عرب را کشف می کند و عاشق فرح می شود و سعی می کند در برابر این میل مقاومت کند.

Follows Ahmed, a 18-year old, French of Algerian origin, who meets Farah, a young Tunisian girl. He discovers a collection of sensual and erotic Arab literature and falls in love with Farah and he tries to resist the desire.